aapbo09attnq0的部落格

霍夫曼的黃色小鴨中秋節起要來高雄停留1個月，除了周邊商品，怎麼樣能最清楚輕鬆看到小鴨，也讓不少業者蓄勢待發，遊客除了可以到碼頭邊人擠人看小鴨外，距離港邊最近的飯店也推出小鴨住房專案，從窗外就能看到小鴨，整個月訂房率已經將近5成，另外還有餐廳業者找來原本總統專用的貴賓船，要開放給民眾從海上看小鴨。

拉開窗簾，眼前是高雄的光榮碼頭，不過下個月中旬還會多出一隻18公尺的黃色小鴨。TVBS記者何宜信：「不想人擠人還能抱著小鴨，看窗外小鴨，而且距離只有300公尺。」

從飯店到碼頭，距離約300公尺，18公尺的小鴨大概變成3公分大，不過好處是不用人擠人，飯店還送小鴨玩偶及造型香皂，每晚5300元，還有半個多月已經有5成訂房。TVBS記者何宜信：「再靠近一點還可以坐上這艘總統級的貴賓船，近距離就能看到黃色小鴨。」

業者推出搭遊艇看小鴨，從香蕉碼頭出發來到光榮碼頭，在小鴨旁預計停留50分鐘，業者說距離最近約10公尺，幾乎能看到5層樓高的小鴨，80分鐘行程收費800元，重點是這艘船，裡頭氣派大方，而且每個角落都能看到小鴨，原本是港務局用來接待總統級貴賓，巡查專用的201號，也將首次每天2班次開放給民眾搭乘。

TVBS記者何宜信：「如果不想花錢還能到碼頭邊面對小鴨，不過後果就是得面對人擠人的窘況。」

從岸邊往外看，小鴨距離約30公尺，目測有30公分大小，只要提早卡個好位置，不用花錢也能有好視野，雖然場域確定就在光榮碼頭，不過市府表示小鴨還是得經過穩定度與安全性測試，才會確認最後的擺放定點。

男性時尚雜誌《ARENA HOMME PLUS》公開了帝國之子的成員金桐俊、林時完、河旼佑的寫真。

該寫真展現了用充滿創意的設計備受大眾喜愛的PUMA品牌，最近把DISC Blazer再次更新的設計－「DISC2.0」。

金桐俊穿著鮮紅沙拉鏈運動外套配上白色、灰色、藍色的全新DISC2.0搭配，突顯了「運動偶像」的健康魅力；林時完則穿著白色帶領T恤配上帽衫，再加上橘黃色系的DISC2.0彰顯男性美；最後河旼佑以圖案外套與灰色DISC2.0出鏡，大顯隨意氣質。

帝國之子的全新寫真將刊登在《ARENA HOMME PLUS》九月版。安鏡淑/文 版權所有 韓星網 禁止轉載

（中央社記者韋樞台北3日電）紡拓會首度組團參加「2013年杜拜國際家具家飾及裝潢設計展」(INDEX)，已於5月底圓滿展畢。紡拓會估計，到訪台灣館的買主約300人次，未來接單可達280萬美元。

紡拓會表示，這次展出使用 8個展館，共有41個國家、超過600家廠商參展，其中以阿拉伯聯合大公國136家參展廠商最多，義大利97家廠商次之；四天展出期間共邀請到來自46個國家超過8000人次的買主蒞場洽談，中東買主約佔9成。

在台灣館部份，紡拓會徵集美立信、宏遠、歐樺應材、亞慶、日日昌及立盟等共 6家業者參展。參展廠商展出的產品以床組、窗廉類、壁布等相關紡織品、遮陽簾、窗簾桿頭及傢具等配件為主，產品涵蓋流行性、功能性及環保三大特色，產品定位明確。

紡拓會指出，雖然受到歐洲經濟景氣不振的影響，以觀光旅遊等服務業為主的當地廠商採購轉趨保守，但因應大型飯店、旅館持續興建的趨勢，家用紡織品、家飾及傢具的採購需求仍有潛力，台灣家紡業者可持續深耕開發中東市場商機。

紡拓會說，台灣廠商所提供的高品質產品深受中東買主肯定，為提高台灣供應商在中東巿場的知名度與國家整體形象，紡拓會預計明年 5月19日到22日將持續組團參加INDEX展。1020603

中國時報【林欣誼╱台北報導】

太宰治本名津島修治，1909年生於日本青森縣的富豪之家，24歲開始以太宰治為筆名寫作，被推崇為「天才作家」，出版過30多部小說。代表作《人間失格》描寫耽溺女色、生活墮落頹靡而充滿厭世思想的男子，為他自己的化身，曾自殺5次的他，在39歲那年與情婦投河身亡，留下文學絕響。

太宰治的翻案創作在日本深受重視，連對他作品不以為然的三島由紀夫，都對《御伽草紙》大表讚服。除太宰治外，名家芥川龍之介的《竹林中》、《杜子春》也被認為是翻案作品，分別根據美國小說家比爾斯（Ambrose Bierce）的短篇小說《The Moonlit Road》、中國唐代傳奇名篇《杜子春》而改寫。

《越級申訴》譯者湯家寧舉出近代日本文壇的例子，如小松左京的小說《日本沉沒》，曾被好友作家筒井康隆寫了翻案作《日本以外全部沉沒》；川上弘美在2011年日本311震災後，根據自己1994年舊短篇小說《神樣》又寫了《神樣2011》，延續舊作的設定和對白，增加幅射相關篇幅，突顯現實環境的殘酷與人性溫暖。

相對於日本的「翻案」作品，西方也有「諧擬」（parody）創作，但更著重嘲諷與黑色幽默效果，台灣曾引進的《傲慢與偏見與殭屍》、《理性與感性與海怪》就是近代作家諧擬珍．奧斯汀的名著，在原作中混搭殭屍、海怪等搞笑恐怖元素，充滿B級趣味。

什麼都漲，薪水不漲的年代，二手車卻越來越夯，相較於去年已經有1成左右的成長，但坊間不少中古車商，都標榜「自家二手車通過認證」，但光憑「認證」這兩個字可不夠，車商建議，掀開車子底部的地毯，如果裡面出現淤泥和水漬，就可能是輛泡水車；另外，像是歐洲車款，大多使用環保材質，內裝的設備以及線路，5到7年就容易氧化腐蝕，買車前都要先確定有沒有問題。

二手車百百款，業績也直線成長，今年新車市場萎縮，二手車可不一樣，比起新車，業績成長了1成左右，特別是1800c.c.以下的小車，因為省錢又省油，在一片不景氣中，更是殺出重圍，但每一款車，車行都掛保證，絕對通過認證，但挑車可不能光憑「認證」這兩個字。

二手車行業者黃宗仁：「我們先看看地毯上，有沒有過去水的痕跡，像這個地毯，可以把它翻開。」

除了地毯、門板以及板金的縫隙，也要仔細看看，有淤泥就可能是輛泡水車，另外，也可以蹲下以45度角，檢查車子的腰身線條，是否是一直線，一旦出現扭曲的線條，代表車子可能出過嚴重車禍，外面看得透徹，車內設備也要睜大眼睛，因為不同國別的車款，要注意的地方也不同。

黃宗仁：「歐洲它這個地方很強調環保，很多的配件或零件，都會使用環保材質。」

歐洲車的內門手把、線路、儀錶板開關、大燈開關等含塑膠的部分，就是比較容易氧化的地方；至於國產以及日系車，最容易故障的部分則是變速箱，因此試車時，得聽聽看有沒有雜音，特別是7-8年以上的中古車，更要聽清楚。

業者也建議，如果還是不放心，可多花2到3千的價錢，找第三公正單位，請他們陪同到場檢查，以免買車不成，變成冤大頭。

照顧小朋友，即使在家裡，也不能大意！新北市三峽一名五歲小男孩，下午自己一個人在房間玩耍，卻不小心被窗簾繩纏住了脖子而窒息的意外。

這起意外發生在下午三點多，五歲的小弟弟和爺爺待在家裡，但爺爺才離開房間沒多久，小弟弟竟然玩起窗廉的拉繩，不小心勒住了脖子，爺爺看到時，馬上叫救護車緊急送醫，但此時男童已經沒有生命跡象，所幸經過醫院急救，目前已經恢復生命跡象，因此提醒家長，照顧小朋友千萬不能大意。

把幼童放在機車腳踏板，真的非常危險，之前已經不少案例，都是因此發生車禍，害死小孩的案例。儘管這是危險動作，但華視新聞實際上街直擊，還是有許多家長都會一台機車多載，前面塞兩個後面再坐兩個，這樣的行為雖然違反交通規則可以罰600元，但因為員警很少取締，大家都不在意。

畫面中，嘉義這一個阿公，右手催油門，左手抱孫，另一隻大腿還坐著另一個孫子，兩個孩子沒戴安全帽，都在打瞌睡，離譜的是，阿公居然還單手騎車，高雄這一個爸爸也是，把機車當轎車，載著一家人，兩個已經長大的兒女，擠在前座，另外台中這個媽媽也不多讓，一個人載著兩個小孩，大的站前腳踏墊，小的用背巾綁在身體後面，後面小孩遇到窟窿處，還會震歪了。

在台灣到處都是這種畫面，把柔軟的小BABY，當安全氣囊背在胸前騎車的，還有媽媽乾脆用大腿讓孩子坐，邊騎車邊用手托住，但爸爸媽媽們，請別忘記機車腳踏墊根本不適合載小孩，因為只要一個意外，屏東這一對夫妻，就是把小兒子放在腳踏板，被貨車撞上兒子因此死亡，夫妻兩人悔不當初，但這懊悔的眼淚，卻還無法警惕其他人。大街上處處都是危險畫面，其實把小孩放在腳踏板，依照法律可以處300到600元罰款，罰金不高，但如果出事，付出的代價卻往往，拿錢都彌補不了。

租單車契約有漏洞，消費者沒看清，成了待宰肥羊，儘管民間租車店的契約，上頭明文規定，單車遺失得全數賠償，故障得付維修費用，但金額多少，卻隻字未提，也因此若腳踏車出現問題，很容易引發糾紛，其實只要在挑車時，能先檢查煞車及胎壓，就能確保自己權益。

熱門景點擠滿人，等著租單車，民間租車行的老闆娘喊破喉嚨，想發觀光財，腳踏車順利歸還最好，就怕出了問題，租賃契約沒看清楚，契約甲方乙方寫的明白，但內容卻模模糊糊。

失竊得照市價全數賠償，人為操作車輛故障，也得支付維修費用，金額多少，完全沒寫，也就是說要賠多少，業者開口說了算。租車民眾：「我腳踏車煞車好像有點問題，你們可以過來幫我們看一下嗎？」

騎到一半故障，打通電話，台北市河濱自行車租借站委外經營的業者，就立刻派師傅前往。租車民眾vs.修車師傅周宜賢：「煞車有點跑掉了。」

只要不是人為蓄意破壞，免費到場維修，還會牽著車頭貼有他們專屬標誌的備用車輛，提供交換，租用單車重複使用，若是沒有定期保養，哪時要壞，沒人知道，先檢查其實就能避免。台北市自行車租借站業者：「像這樣可以，(煞車)到底了就不行。」

第一步，檢查煞車是否靈光，壓壓輪胎，查看是否氣充飽飽，最後得看的就是椅墊高度，雙腳腳尖能落地為最佳狀態，一切OK，再安全上路，車行老闆說，會故障零件不外乎就是這麼幾個，大盤、變速器和後車齒輪，材料加工本費400到500元之間，鏈條則是100到200元就能解決，民間租車行開口索賠，可得牢記價格，消費者才不會被當肥羊宰。

（中央社記者黃麗芸台北29日電）台北市工務局與士林區德行里長吳宗人聯手打造雙溪堤壁景觀，陶板拼貼和學生彩繪美景躍然「牆」上，童趣盎然。

工務局表示，雙溪是淡水河系的支流河川，北市府治理多年，現已成民眾休憩好去處，為營造更優質雙溪環境，和當地里長聯手打造堤壁景觀，同時將附近閘閥門及越堤樓梯一併粉刷更新，於今天舉行揭幕儀式。

為營造整體水岸環境，工務局說，聽取吳宗人的美化建議，同時向當地文昌國小徵圖，以貼近地方需求及意象的「河濱遊憩」為主題，共有60多名學生投稿。

工務局指出，這次徵圖入選作品五花八門、天馬行空，小朋友將日常在河濱的捕蟬、跳繩、騎自行車、放風箏、觀察水鳥與生態等活動融入畫中，不但充滿童趣，也完全呈現其對成長土地的認同與熱愛。

最後，19幅優秀畫作入選，隨後由吳宗人自行籌資，委託廠商雙溪右岸士林橋至福林橋段堤頂矮牆施作彩繪，堤牆美景煥然一新。

另外，為注入堤防美化新元素，工務局也加碼製作台北市長郝龍斌、台北市議會議長吳碧珠及文昌國小學生陶板手印，拚成「I LOVE TAIPEI」字樣，黏貼在堤頂矮牆上，除了讓河岸景觀更加生動、活潑，同時也有「手」護雙溪的意味。1020629

工商時報【彰化訊】

慶豐富實業創立近40年來，最引以為傲的，就是產品的創新與研發技術能力，特別是專利「無拉繩窗簾」系列，自2006年起，領導全球進入革命性的蓬勃發展。

拉繩式窗簾所造成的兒童安全事件，國內外時有所聞，讓歐、美、加等先進國家高度重視，陸續規範更嚴格的安全標準，更有美國州政府已直接立法，禁止學校等場所使用拉繩窗簾，也由於在此推波助瀾下，讓無拉繩產品，已成為市場無法抵擋的主流。

董事長許閔琁表示，窗簾是慶豐富最大的本業，目前已將「無拉繩技術」廣泛應用到百葉窗簾、蜂巢式窗簾、百摺簾、羅馬簾等品項上，更是該公司在國際市場上最具競爭力的產品。主力的「蜂巢簾」，採用簡易耐用的機械原理設計，窗簾本體耐拉測試可達6,000次，且並創新推出Day＆Night系列、TDBU（Top Down＆Bottom Up）系列及標準型全遮光與半遮光等全系列產品。

除了窗簾產品外，慶豐富所生產的產品含括桌巾、餐墊、抱枕、椅墊、檯布、毛毯等家飾品，長年累積的商譽，造就了慶豐富在全球家飾產業的重要地位。

許閔琁說，「拓展內銷」是今年的另一項重點計劃，未來將由內銷營業窗口祥博開發（股）公司，主力行銷無拉繩窗簾系列與高級寢具床罩組等家飾用品，快速打入台灣市場。慶豐富實業：（04）780-1967、祥博開發：（04）2311-5515。

工商時報【記者林淑慧╱台北報導】

奢侈稅開徵1年半，共收59億元。財政部檢視全台房市交易情況指出，五都8月份房屋單價，除台北市仍上漲2.03％之外，其餘四都均呈下跌，顯示奢侈稅已發揮抑制投機功效，房價飆漲現象已明顯減緩。

財長日前表示，奢侈稅明年6月屆滿2年，財政部可檢討奢侈稅實施成效。對此，賦稅署副署長許慈美回應表示，奢侈稅是否延長或調整稅制，財政部不會預設立場，明年6月將委外研究，財部將參考經濟情勢，研議進行檢討。

財政部賦稅署昨天公布特種貨物及勞務稅，實施1年半以來的成效，許慈美表示，自去年6月至今年11月底為止，奢侈稅總稅收共59億7804萬元；其中，不動產共核課7,129件，共收到40億2,746萬元；特種貨物及勞務，分別徵收19億4,520萬餘元、537萬餘元。

在奢侈稅成效方面，由今年前10月的房市表現觀察，全台建物買賣棟數較去年同期減少17.48％，較前年同期減少12.04％；其中，以台北市及新北市減少幅度最大，減幅約22.31％至38.57％。

在房價方面，財政部指出，依據聯合徵信中心的統計，截至今年8月，全台五大都會區的不動產成交價，與今年7月份相比，每坪單價漲跌互見；眾所矚目的台北市房價，每坪仍上漲2.03％外，但其他四都的房價已呈現下跌，跌幅在0.08％至4.33％，顯示房價已逐漸回歸市場基本面。

財政部表示，依據各地區國稅局統計資料，被課奢侈稅的房地買賣，多位於五大都會區，其中以台中市件數最多，顯示其他縣市因短期投機炒作情形較少，較不受奢侈稅影響。

官員指出，奢侈稅上路至今年11月底，全國不動產所有權人申報土地移轉案件，被課到奢侈稅者共30萬1千餘件，與全國2年內移轉土地件數相比，僅佔2.36％，財政部認為，課徵奢侈稅平抑了房價，但並未影響房地產的正常交易。

中國時報【汪宜儒、邱祖胤╱台北報導】

屏風表演班決定無限期暫停演出，各界雖然不捨，卻給予肯定及鼓勵，仍然期待屏風再起。雲門舞集創辦人林懷民表示：「王月護持國修抗癌多年，今夏不幸痛失愛侶，王月的傷痛與疲憊可以了解，她的決定應予尊重。雲門也曾暫停，復出後走得更穩。希望王月休息後能夠重啟屏風。台灣不能沒有屏風表演班。」

台南人劇團藝術總監呂柏伸表示，愛爾蘭的艾比劇院、俄國的莫斯科劇院，並未因為蕭伯納、史坦尼斯拉夫斯基等大師的離開而結束生命，雖然他們的背後有國家的支持，但後繼者卻不斷開創新局，為劇院找到新生。

呂柏伸表示，屏風表演班雖然是民間劇團，但過去屏風27年為台灣製作了許多好戲。台灣劇團很少會去演別的劇團創作的作品，屏風若停下來，李國修的作品也很難由其他劇團演出，李國修生前也培養了接班人，也許應該讓他們嘗試開創新局，為屏風找到新的可能。

兩廳院代理藝術總監李惠美表示，表演藝術團隊因為靈魂人物過世而造成影響的情況，中外皆然，但百老匯卻可以透過標準化及定目劇演出方式，在全球一再複製成功經驗。百老匯可以比作大工廠，台灣的劇團則多半為小工廠，小工廠則為手工業，一切量身訂作，因此難度特別高，換了人，戲就完全走樣。

李國修的屏風表演班正是標準的手工業，不但由他一人編劇、導演，很多戲都由他主演，換人演味道就不對了，沒人可以取代李國修。

李惠美表示，國外表演藝術團隊推動科學紀錄行之有年，國內不能再單純靠錄影帶排練，否則過度依賴原創者的結果，就可能造成嚴重影響。